Сюжет новеллы растягивается от 1922 года по 1954 год. В это период город становится экономическим и культурным центром страны. Неделя современного искусства в 1922 году, революция 1924 года, кризис 1929 года, революция 1932 года, которая прошла под руководством Эры Варгаса. ... Хоть девушка и ведёт себя достойно с новым мужем и всячески ему помогает, её сердце не забыло Мартина. Она думает о нём каждый день, и каждый раз вспоминает их мимолетный роман. Чуть позже Иоланда узнаёт, что Джонатон предал её и девушка разводится со своим мужем, чем шокирует всё общество Сан-Паулу.